Голоса истории: презентация романа Сесиль Вейсброт «Музейный остров».

В рамках цикла «Читай по четвергам!» пройдёт презентация романа Сесиль Вейсброт «Музейный остров». Действие книги разворачивается между берлинским Музейным островом и парижским садом Тюильри, где музейные статуи обретают голоса и становятся свидетелями трагедий прошлого. Текст, написанный в традиции «потока сознания» Джеймса Джойса и Вирджинии Вулф, свободно переходит от древнейших времён к современности. О модернистском языке романа, прогулках по Берлину и Парижу, а также о трудностях перевода этого многослойного текста расскажут переводчица Екатерина Дмитриева и редактор Дарья Валова. Мероприятие пройдёт на русском языке. Встреча состоится 29 октября 2026 года в 16:00 в Медиатеке Французского института в России по адресу: Милютинский переулок, д. 10, стр. 1. Вход свободный, регистрация открыта.